تراجم بأسعار رخيصة إلا أنها لا تزال ترجمة ذات جودة عالية، هل ذلك من الممكن؟
بالطبع يمكن ذلك! لقد أنشأت شركة The Native Translator مؤسسة متوافقة بيئيًا. ففي الوقت ذاته نعمل على خفض تكاليف التشغيل بحيث تكون أدنى بكثير عن معظم خدمات الترجمة الأخرى التي نوفرها للبيئة. ونحن نعمل بالتكنولوجيا الرقمية، فلا نملك مكاتب ضخمة حول العالم إلا أننا متواجدون في جميع القارات نظرًا لامتلاكنا للمترجمين ومدراء المشروعات حول العالم كي نتمكن من تقديم خدمتنا على مدار 24 ساعة طوال الأسبوع. فبينما نجد أن معظم وكالات الترجمة التي تعمل على نطاق عالمي لديها مكاتب ضخمة حول العالم إلا أننا لسنا كذلك.
نحن نؤمن بأنها عادة قديمة لأننا لا نعتقد، بصفتك عميلاً، في أنك تود زيارة المترجم. في الحقيقة يفضل جميع عملائنا تسليم المواد التي ينوى ترجمتها بأمان إلى الخادم الآمن عبر الإنترنت وأن يتسلمون المواد المترجمة بشكلٍ إلكتروني أيضًا. يستثنى من ذلك التراجم المعتمدة أو الممهرة حيث يلزم أن يكون هناك نسخة ورقية إلا أننا هنا نتعامل من خلال DHL وTNT اللذان يعتبران عاملين مساعدين جدًا في التسليم.
وحسبما ترى إن تكاليف التشغيل أقل بحدٍ معقول من الوكالات التنافسية وفي الوقت نفسه نحن نتصرف بطريقة جديرة بالثقة من الناحية البيئية.
وبالتالي يجب ألا تكون التراجم عالية الجودة باهظة التكاليف، فهذا ما إلا أمرًا يرجع إلى تقدير المؤسسة.
تتبع شركة The Native Translator مجموعة شركات The Translator Group والتي مقرها سويسرا والمعتمدة وفقًا للمعيار الأوروبي EN 15038 والمعيار CAN/CGSB 131.10 المطبق في أمريكا الشمالية. نحن متخصصين في الترجمة التقنية ومترجمينا لديهم خبرة طويلة بالمواضيع. وذلك بالإضافة إلى أننا نقدم الترجمة المالية والقانونية والتسويقية وأيضًا الطبية في ما يزيد عن 100 لغة ، من بينها الروسية والصينية واليابانية والعربية والفرنسية والأسبانية والألمانية والبرتغالية.
The Translator Group support MyClimat.
بالطبع يمكن ذلك! لقد أنشأت شركة The Native Translator مؤسسة متوافقة بيئيًا. ففي الوقت ذاته نعمل على خفض تكاليف التشغيل بحيث تكون أدنى بكثير عن معظم خدمات الترجمة الأخرى التي نوفرها للبيئة. ونحن نعمل بالتكنولوجيا الرقمية، فلا نملك مكاتب ضخمة حول العالم إلا أننا متواجدون في جميع القارات نظرًا لامتلاكنا للمترجمين ومدراء المشروعات حول العالم كي نتمكن من تقديم خدمتنا على مدار 24 ساعة طوال الأسبوع. فبينما نجد أن معظم وكالات الترجمة التي تعمل على نطاق عالمي لديها مكاتب ضخمة حول العالم إلا أننا لسنا كذلك.
نحن نؤمن بأنها عادة قديمة لأننا لا نعتقد، بصفتك عميلاً، في أنك تود زيارة المترجم. في الحقيقة يفضل جميع عملائنا تسليم المواد التي ينوى ترجمتها بأمان إلى الخادم الآمن عبر الإنترنت وأن يتسلمون المواد المترجمة بشكلٍ إلكتروني أيضًا. يستثنى من ذلك التراجم المعتمدة أو الممهرة حيث يلزم أن يكون هناك نسخة ورقية إلا أننا هنا نتعامل من خلال DHL وTNT اللذان يعتبران عاملين مساعدين جدًا في التسليم.
وحسبما ترى إن تكاليف التشغيل أقل بحدٍ معقول من الوكالات التنافسية وفي الوقت نفسه نحن نتصرف بطريقة جديرة بالثقة من الناحية البيئية.
وبالتالي يجب ألا تكون التراجم عالية الجودة باهظة التكاليف، فهذا ما إلا أمرًا يرجع إلى تقدير المؤسسة.
تتبع شركة The Native Translator مجموعة شركات The Translator Group والتي مقرها سويسرا والمعتمدة وفقًا للمعيار الأوروبي EN 15038 والمعيار CAN/CGSB 131.10 المطبق في أمريكا الشمالية. نحن متخصصين في الترجمة التقنية ومترجمينا لديهم خبرة طويلة بالمواضيع. وذلك بالإضافة إلى أننا نقدم الترجمة المالية والقانونية والتسويقية وأيضًا الطبية في ما يزيد عن 100 لغة ، من بينها الروسية والصينية واليابانية والعربية والفرنسية والأسبانية والألمانية والبرتغالية.
The Translator Group support MyClimat.
